“城墙之外——中世纪”艺术节昨日在马苏拉斯开幕，这是首个以撒丁岛中世纪为主题的巡回展览，由罗马风格协会之友“罗马之旅”（Itinera Romanica Friends of the Romanesque Association）发起，并得到了撒丁岛基金会（Fondazione di Sardegna）的资助。展览旨在将中世纪历史直接带到那些至今仍保留着历史痕迹的地方，例如教堂、村庄、风景、石碑和居民社区。

此次活动以协会主席朱塞佩娜·德利吉亚（Giuseppina Deligia）题为“中世纪地中海政治阴谋中的撒丁岛”的开幕演讲拉开帷幕，演讲立即阐明了整个文化活动的精神。“‘城外’（EXTRAMUROS）的诞生源于我们希望将中世纪从特定的场所带出来，回归到那些至今仍保留着我们历史记忆的地区、社区和古迹中，”德利吉亚解释道。“中世纪的撒丁岛并非孤立的存在，而是一片充满人际关系、联盟、贸易和交往的土地，这些都使其成为地中海的一部分。”选择马苏拉斯作为首站并非偶然。“我们选择马苏拉斯作为第一站，是因为它完美地体现了本次活动的精髓，”德利吉亚强调说。“这是一个小镇，却保存着非凡的文化遗产，这些遗产往往鲜为人知，但对于理解撒丁岛的历史和文化身份至关重要。这些地方并非边缘地带，而是真正的记忆和文化遗产宝库。”

该项目将于5月至10月在岛上各地举行，旨在打造一个独特的历史传播模式。“通过EXTRAMUROS项目，我们希望构建一个文化传播模式，将历史研究、社区参与和当地发展相结合，使用通俗易懂的语言，并通过融合历史、体验、音乐、故事和文化遗产的活动来实现这一目标。”Deligia总结道。该节日的日程安排已经十分紧凑且令人期待：继5月15日至17日在马苏拉斯举办之后，节日将于6月26日至28日移师图拉，随后于7月10日至12日在萨马西，8月28日至30日在博诺瓦，9月11日至13日在奥齐耶里，10月2日至4日在阿尔达拉，最后于10月9日至11日在塔尔塔利斯举行。每一站都会有不同的主题重点，并将邀请学者、传播者、艺术家、历史团体和行业专业人士参与，活动内容涵盖学术会议、导览游、音乐会、工艺工作坊以及面向成人和儿童的体验活动。

本周末在马苏拉斯的活动安排已经非常紧凑。其中包括圣莱昂纳多教堂和骑士丘陵博物馆的导览游、儿童教育工作坊、猎鹰、射箭、中世纪工作坊等活动，以及今晚由厄运/重金属乐队Arkon带来的音乐会。这支乐队用撒丁岛语演唱，将以一场融合古代与现代的精彩演出为第一天的活动画上圆满的句号。

明天下午12:30的活动包括与罗萨娜·马托雷利（Rossana Martorelli）的见面会，她将介绍自己编辑的著作《中世纪撒丁岛的餐桌》（At the Table in Sardinia in the Middle Ages）。正如编辑本人所说，这本书通过对中世纪撒丁岛文明的描绘，展现了那个时代人们的饮食习惯、仪式和风味，为我们提供了一个亲切而日常的视角，而这个时代通常只被战争和权力所描绘。“餐桌是社会的一面非凡镜子，”马托雷利评论道，“通过人们吃什么、如何烹饪以及与谁分享，我们可以了解社会等级、贸易路线、文化影响，甚至整个人群的宗教信仰。这是真实而具体的、属于每个人的历史。”

因此，EXTRAMUROS 的目标是成为岛上文化舞台上的一个固定组成部分：它不是一场怀旧的重现，而是一个鲜活的、巡回的岛屿故事，讲述着这座岛屿的过去，它有很多话要说，并且选择在它的历史仍然鲜活的地方讲述它。

© Riproduzione riservata