卡尔米内广场，即“红色区域”，深受居民和店主的喜爱。

在圣母像的阴影下，观光电车让位于婴儿车。十月中旬一个格外温暖的早晨，一对老夫妇坐在长椅上乘凉，一群鸽子在喷泉边饮水。“感觉仿佛回到了40年前，”弗兰卡·梅利斯说道，她是一位“原汁原味的斯坦帕西纳”（Stampacina）人，漫步在卡尔米内广场，这里的生活缓慢而平静。仿佛无家可归者、毒贩和小偷之间的斗殴和酒瓶破碎，只是这个重生街区悲伤而遥远的记忆。“看到了吗？现在没有警察巡逻，也没有宪兵，”她说，“但广场上却安静祥和，挤满了来来往往的家庭和路人，就像多年前卡尔米内广场作为这座城市上流社会聚会场所时一样。”

良好的氛围

广场两旁的店铺似乎弥漫着一种难以捉摸的、更加安全的感觉。“有些事情确实变了，”克劳迪奥·洛雷和马西莫·洛雷兄弟证实道，他们是广场对面一家理发店的老板，也是拉波拉剧团的知名喜剧演员。“即使在傍晚，太阳落山后，这里的气氛也明显平静下来。”

更安全

几米之外，人们对安保措施的满意度也差不多。“打架和叫喊声减少了，”一家派对礼品店的柜台后面和特里雅斯特大街拐角处一家酒吧的收银台旁，人们都这么说。“有时会有几个暴徒回到广场，但警察巡逻队很快就设法阻止了事态升级。”

半个世纪以来，朱塞佩·内里一直经营着一家俯瞰广场的古董店。看着广场沐浴在阳光下，孩子们和老人在这里聚集，游客们纷纷拍照，他心里只有一个念头：“红色区域将于11月中旬到期。为了确保广场的安全，真正实现重生，延长红色区域至关重要。”他说，“当然，县政府和警察总部采取了极端措施，才带来了一丝安宁，但如果这能帮助这座城市美丽的一隅恢复平静，那就这样做吧。”

中心的瀑布

对于正苦苦挣扎复苏的市中心来说，另一面是马泰奥蒂广场。它经历了漫长而痛苦的重新设计，为滨水区一个阴暗、常常破败的角落带来了光明，但也暴露了肤浅规划的所有缺陷。看看市政厅前的罗马街公交车站附近形成的“城市湖”就知道了。

这个令人回味的喷泉向下倾斜，将数千升水喷入街道，就在 CTM 线路的乘客下车的地方，他们像走钢丝的人一样，毫发无损地出现在仍然干燥的路面上。

LM