“我已经指示有关当局允许拉丁礼宗主教皮埃尔巴蒂斯塔·皮扎巴拉枢机主教立即完全进入耶路撒冷圣墓教堂。”以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在X电视台宣布了这一消息。此前,以色列警方昨日阻止了耶路撒冷拉丁礼宗主教皮埃尔巴蒂斯塔·皮扎巴拉进入圣墓教堂。皮扎巴拉与圣地守护人弗朗切斯科·伊尔波神父原本希望进入圣墓教堂——这座基督教的象征性教堂——参加棕枝主日的小型私人庆祝活动。该声明于上午发布。

内塔尼亚胡写道:“近日,伊朗多次使用弹道导弹袭击耶路撒冷三大一神教的圣地。其中一次袭击中,导弹碎片落在距离圣墓教堂仅几米的地方。为了保护信徒,以色列已要求所有信仰的信徒暂时不要在耶路撒冷老城的基督教、伊斯兰教和犹太教圣地祈祷。”他继续说道:“今天,出于对皮扎巴拉枢机主教安全的特别考虑,我们要求他不要在圣墓教堂主持弥撒。我理解这种担忧,但当我得知皮扎巴拉枢机主教的情况后,我立即指示有关部门允许宗主教按照他的意愿主持宗教仪式。”

昨天,以色列的决定引发轩然大波。宗主教区立即称此举“明显不合理且不成比例”,因为它“严重违反了合理性、宗教自由和尊重现状等基本原则”。教宗良十三世在诵念三钟经时,表达了他对中东基督徒的“关怀”,他们“正遭受着残酷冲突的后果,而且在很多情况下,他们无法充分体验这些圣日的仪式”。然而,此次访问被暂停一事引发的愤怒,已经传到了意大利政府。宗主教区强调,此次访问属于“私人”性质,因此不会违反耶路撒冷现行的严格安保措施。意大利总理乔治娅·梅洛尼措辞严厉,称以色列的决定“不仅是对信徒的冒犯,也是对所有承认宗教自由的社群的冒犯”。外交部长安东尼奥·塔亚尼称这项禁令“不可接受”,表达了他的愤慨,并召见了以色列大使。与此同时,国防部长圭多·克罗塞托称今天的事件“令人担忧,史无前例”。

民主党秘书埃莉·施莱因也对皮扎巴拉表示声援。法国总统埃玛纽埃尔·马克龙也从阿尔卑斯山对面谴责了以色列警方的决定。以色列大使馆对意大利政府的抗议立即做出回应:“我们原本希望得到不同的回应,但我们理解基督教世界的敏感性,”大使乔纳森·佩莱德说道。与此同时,意大利主教会议(CEI)表达了“愤慨”,并呼吁各国政府在复活节期间“休战”。由于疫情限制,皮扎巴拉前往橄榄山进行类似新冠疫情期间的和平祈祷,紧张局势因此加剧。他在祈祷词中说道:“我们正经历着非常复杂的局面,但我们渴望和平。”他补充道:“今天,耶稣为耶路撒冷哭泣。”这一天是基督徒纪念耶稣骑驴进入圣城的日子,也是以复活节为高潮的圣周的序幕,“但战争不会得逞。”以色列驻梵蒂冈大使亚龙·西德曼坚称,暂停朝圣活动是出于安全考虑。但不久之后,和解的迹象开始显现。以色列总统伊萨克·赫尔佐格亲自介入:“我刚刚致电耶路撒冷拉丁礼宗主教,对今天上午发生的这起不幸事件表示深切哀悼”,并且“我重申了以色列坚定不移地致力于维护所有信仰的宗教自由,以及维护耶路撒冷圣地现状的承诺。”

(Unioneonline)

© Riproduzione riservata