Отправной точкой являются несколько слов, написанных Примо Леви в «Если это мужчина»: «Я считаю, что я обязан Лоренцо тем, что я жив сегодня ...». Да, но кем был Лоренцо? Почему он был так важен для Леви и в то же время практически неизвестен? Ответ на эти вопросы можно найти в последней книге Карло Греппи «Человек немногословный» (Laterza, 2023, Euro 19, pp. 328. Также Ebook), в которой пьемонтский историк скрупулезным историческим исследованием «оживляет» из забвение времени Лоренцо Перроне.
Он был каменщиком из Пьемонта, который жил за забором Освенцим III-Моновиц. Бедный человек с трудным и почти неграмотным характером, который каждый день в течение шести месяцев приносил Леви банку супа, который помогал ему компенсировать недоедание в лагере. Но он не ограничился помощью ему в его самых конкретных нуждах: он пошел гораздо дальше, рискуя своей жизнью также для того, чтобы позволить ему общаться с его семьей. Он заботился о своем юном друге так, как мог бы позаботиться только отец, твердо отвечая на все попытки друга удержать его от себя и от опасностей, которым он мог подвергнуться, помогая еврею, запертому в концентрационном лагере. «Мне все равно», просто ответил Лоренцо и продолжил заниматься.
Результатом стала необыкновенная дружба, которая, проросшая в аду, пережила войну и продолжалась в Италии до мучительной смерти Лоренцо в 1952 году, согбенного алкоголем и туберкулезом. Примо никогда его не забывал: он часто говорил о нем и называл своих детей Лизой Лоренцой и Ренцо в честь своего друга. Но помимо биографических и исторических данных, кем был Лоренцо Перроне, мы прямо спрашиваем Карло Греппи: «Он был человеческим воплощением добра. Ни меньше, ни больше. Он не был героем или сверхъестественным существом. Он был несовершенным существом, как и все мы, но, познакомившись с ним, я понял, насколько прав был Примо Леви, когда в «Если это человек» писал: «Но Лоренцо был человеком; его человечность была чистой и незапятнанной, он был вне этого мира отрицания. Благодаря Лоренцо я никогда не забывал, что я сам мужчина».
Хотя он не был заперт, как Леви в Освенциме III-Моновице, Лоренцо Перроне не смог найти нормальную жизнь после окончания войны…
«Он вернулся домой буквально изодранный увиденным. Хотя он и сыграл решающую роль в выживании Леви, и не только в этом, опыт соприкосновения с реальностью концентрационных лагерей заставил его потерять ориентир. Как будто его жизнь обрела смысл в помощи, которую он оказал несчастным узникам концлагеря, но этот смысл был утрачен, когда воцарился мир. После Освенцима Лоренцо неумолимо тонул, что привело к его смерти через несколько лет».
Кто сохранил память о Лоренцо Перроне?
«Семья хранила память о нем неохотно, в интимной связи лишь с несколькими спорадическими интервью в 1990-е годы. Тогда у Лоренцо в его городе Фоссано были певцы, передавшие его память, такие как дон Карло Лента и мэр Джузеппе Манфреди. Не так много, если мы подумаем о важности Лоренцо Перроне в жизни Примо Леви и, следовательно, в нашей истории. Каким было бы наше восприятие Холокоста, если бы Леви не пережил концлагерь и не оставил нам своих показаний?».
В своих книгах вы часто предпочитаете не сосредотачиваться на великих персонажах, а изучать то, что вы называете «мусорными камнями» истории, обычных, обычных людей. Почему этот выбор?
«Потому что история состоит из взлетов и падений. Это переплетение истории с большой буквы, состоящей из политики, сражений, персонажей и обычной истории простых людей. Это два аспекта, которые взаимопроникают друг в друга, и оба они должны быть учтены. Моя книга — это биография того, кто кажется «пустым камнем» истории, одного из тех людей, которые, по-видимому, живут, не оставляя ни следа, ни воспоминаний о себе. Но при ближайшем рассмотрении оказывается, что многие из них являются настоящими «угловыми головами» человечества».
