Sassari, Musik in der Kirche Nostra Signora del Latte Dolce