Inwieweit ist Rache Gerechtigkeit? Diese Frage stellte bereits William Shakespeare in Hamlet. Eine aktuelle Frage, die in dem Stück „Hamlet – Ein Körnchen im Auge des Geistes“ aufgegriffen wird, das am Samstag um 20:30 Uhr im Teatro Astra in Sassari aufgeführt wird.
Die Komödie des englischen Barden wird von TeatroZeta dank einer Bearbeitung von Jared McNeill und Manuele Morgese neu interpretiert. Regie führt McNeill .
Auf der Bühne erkunden Manuele Morgese , Diletta Masetti und Matteo Ciccioli , begleitet von der Musik Béla Bartóks , die Psyche eines Prinzen, der zwischen Traum und Wirklichkeit gefangen ist. Angesiedelt in der endlosen Nacht eines wiederkehrenden Albtraums, reduziert diese Hamlet-Adaption die Geschichte auf ihr Wesentliches und erforscht den Abstieg des Prinzen in die Paranoia, während er dem Geist seines Vaters in den Verfall folgt. Die Adaption dringt in Hamlets Psyche ein, während er in seinem sterbenden Geist durch eine Landschaft der Zerstörung navigiert, verwischt die Grenzen zwischen Realität und Halluzination durch die Bildsprache von Traum und Schatten und untersucht seine Mitschuld an grausamen Taten, als sei er von einer Obsession getrieben, ohne dass es konkrete Beweise für ein Verbrechen gibt.
Der Titel steht auf dem Programm des XXXV. Festivals „Ethnia e Teatralità“ , organisiert von der Compagnia Teatro Sassari.
