Quartu, Studenten werden zu "Evangelisierern" der Kultur in der Stadt