Buckingham Palace, bandiera a mezz'asta per la morte della regina