Trepy is in serious condition: the Cagliari striker is in a medically induced coma.