在美国获得评论界和公众的一致好评后,电影《守护神圣之声》(Mantènnere, guardiane il suono del sacro)将于 10 月 12 日至 20 日在加拿大进行独家巡回放映,在从魁北克到纽芬兰的四所加拿大大学和学院放映,途经拉布拉多和安大略省。

由卢苏尔吉乌民族音乐学家迭戈·帕尼执导的关于圣卢苏尔吉乌圣歌(Canto a Cuncordu di Santu Lussurgiu)历史与传统的纪录片将于10月12日星期一在蒙特利尔的世界音乐家中心(Centre des Musiciens du Monde)放映。次日, 10月13日,该片将在圣约翰斯纽芬兰纪念大学的MMaP研究中心放映。10月19日,该片将在渥太华的卡尔顿-多米尼恩-查尔默斯中心(Carleton Dominion-Chalmers Centre)放映。加拿大巡回放映将于10月20日在安大略省圭尔夫大学的即兴实验室(ImprovLab)落下帷幕。

放映活动还将辅以帕尼主持的视听民族音乐学研讨会和撒丁岛多声部歌唱课程,探讨视听文献在民族音乐学研究和传统音乐实践传承中的作用。

这部影片讲述了卢苏尔吉乌圣徒合唱团(Cuncordu di Santu Lussurgiu)的歌声,探索了玫瑰经兄弟会(Confraternity of the Rosary)两代歌手之间的关系:自20世纪70年代以来,这支名为“Cuncordu 'e Su Rosàriu”的合唱团一直陪伴着卢苏尔吉乌的圣周仪式。年轻的兄弟们继承了这份传承,并将歌声代代相传。“影片以一种亲切而参与式的视角,反思了音乐、仪式和社群之间的联系,并探讨了传统是如何被保存和演变的,包括它与研究人员之间的关系,”帕尼解释道。

纪录片返回意大利后,将于11 月 8 日在卡利亚里的 Siotto 基金会放映。纪录片的主角之一,来自 Su Cuncordu Sos Zovanos de su Rosariu 的年轻歌手们将出席放映会,并在放映结束后进行表演。

© Riproduzione riservata