1975 erhielt der große Dichter Eugenio Montale den Nobelpreis für Literatur. Während der Preisverleihung konzentrierte er seine Rede auf eine grundsätzliche Frage: „Ist Poesie noch möglich?“.
Montales Überlegungen gingen von der Erkenntnis aus, dass Kunst in der Wohlstandsgesellschaft der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zunehmend zum Konsumgegenstand wurde. Jeder künstlerische Ausdruck, auch die Poesie, verlor seine Identität, auch weil nach Ansicht des großen Dichters die Massenmedien, insbesondere das Fernsehen, kurz davor standen, jede Möglichkeit der Einsamkeit und Besinnung zu zerstören.
Fast fünfzig Jahre nach Montales Rede befinden wir uns in einer Gesellschaft, die wahrscheinlich noch antipoetischer ist . Tatsächlich werden wir mit schneller und bombastischer Kommunikation bombardiert, die synthetisch ist, weil sie das Ergebnis von Eile und dem Wunsch ist, sofort und ohne Anstrengung verstanden zu werden. Wir leben in einer Welt, in der Technologie und Finanzen dominieren, in der alles einen praktischen, produktiven Zweck haben und monetarisiert werden kann. „Carmina non dant panem“ behaupteten schon die Alten, Gedichte bringen kein Brot, oft sogar gar kein Geld. Und das macht sie zu den antimodernsten, die es in der heutigen Welt geben kann. Deshalb denken wir jetzt auch in der Schule vor allem daran, Fähigkeiten, Fertigkeiten und Fertigkeiten zu vermitteln, um Englisch voll auszudrücken.
Dennoch gibt es immer noch Raum für Poesie , denn in einer Welt wie der heutigen, die so praktisch und ergebnisorientiert ist, besteht ein großer Bedarf an Poesie. Poesie ist nach wie vor, wie der große englische Dichter des frühen 19. Jahrhunderts, Shelley, sagte, „etwas Göttliches, das Zentrum und die Peripherie des Wissens, es ist das, was alle Wissenschaften umfasst und auf das sich alle Wissenschaften beziehen.“ In einer Definition dieser Art erkennen wir – fast offensichtlich – Nicola Crocetti, den „Herausgeber der Dichter“, Gründer der Zeitschrift „Poesia“, die Tausende von Gedichten aus allen Teilen der Welt veröffentlicht hat, und Davide Brullo , Dichter, Gründer des Abenteuermagazins „Pangaea“.
Ihrem Mut und ihrer Ablehnung gegenüber Reimen und Versen verdanken wir ein Werk, das wahrscheinlich noch nie zuvor versucht wurde: „ Sag mir einen Vers, meine Seele “ (Crocetti Editore, 2023, S. 1260), eine Anthologie abnormaler und leidenschaftlicher Universalpoesie . Band, wie Davide Brullo in den Einleitungsbemerkungen schreibt, der nicht einfach nur ein Buch sein soll, sondern „ ein Feuer, ein Akt der Liebe “.
Ein Liebesakt, der Kompositionen vereint, die von den Veden bis zu heutigen Dichtern reichen, von altägyptischen Hymnen bis zu Eugenio Montale, Seamus Heaney, Paul Celan, von den biblischen Psalmen und von Sappho bis zu Ezra Pound, Yves Bonnefoy und Mario Luzi. Die Absicht der beiden Kuratoren ist nicht entscheidend, geschweige denn eine Zusammenstellung: Es ist ein Sprung in die lyrischen Wunder jedes Landes und jeder Zeit, eine Reise in Überraschung und Verwirrung. Tatsächlich soll die Anthologie eine Art Weltoper aus Tausendundeiner Nacht sein.
Es handelt sich also nicht um eine Lektüre für „Experten“, sondern für Inspirierte; für diejenigen, die Trost in der Neugier und dem Drang finden, ihre eigene Seele zwischen den Maschen eines Sonetts oder Liedes zu erforschen. Wie wir wissen, ist Poesie ein Risiko und ein Gegenmittel: Sie heute zu lesen ist eine Geste lächelnder Subversion . Weil wir Poesie brauchen, um die Kraft wiederzuentdecken, Einfluss zu nehmen, um erhöhte Gefühle zu erzeugen, die den Skeptizismus, den Zynismus und, was am schlimmsten ist, den Nihilismus, der uns umgibt, vertreiben. Wir brauchen es, um der Realität zu entfliehen, ohne sie zu vergessen, um uns Träumen, Illusionen und Utopien hingeben zu können, die es uns ermöglichen, zu versuchen, die Welt, in der wir leben, besser zu machen.
Die Kunst des Dichters ist in der Tat die Fähigkeit, die Jugend in eine Zeit zurückzubringen, in der unsere von ihren Ängsten und Unsicherheiten geplagt ist. Wie der Schriftsteller Giorgio Bassani in dem Aufsatz „Aus einem Gefängnis“ (veröffentlicht im Band Beyond the Heart von 1984) schrieb: „Die Poesie gehört den jungfräulichen Seelen, den Engeln, denen, die glauben. Natürlich leben wir nicht mehr im Alter von „ Homer, und daher fällt es uns schwer, etwas zu finden, an das wir glauben können. Aber um Dichter zu sein, müssen wir auf jeden Fall zu einem notwendigen Zustand der Naivität zurückkehren.“ Eine junge oder eher kindliche Naivität, denn Poesie hilft dem Herzen und Der Geist soll nicht schlecht altern . Poesie hilft, es immer wieder zu versuchen, auch wenn das Ergebnis nicht sicher ist, oder besser gesagt, besonders, wenn es nicht sicher ist und alles gegen einen zu laufen scheint. Es hilft, nach vorne zu schauen, ohne sich zu viele Sorgen zu machen über Kleinigkeiten sprechen und mit Leopardenbewusstsein akzeptieren, „wie süß es für mich ist, in diesem Meer Schiffbruch zu erleiden.“ Deshalb haben wir immer noch ein großes Bedürfnis nach Poesie.