Suicidio assistito, Cappato: "Elena è morta, mi autodenuncio"