Der Tod von Fabian O'Neill, Ex von Cagliari Calcio: Beerdigung in Uruguay