Die Verhaftung vor 100 Jahren. Es war der 8. November. Antonio Gramsci wurde unter völliger Missachtung seiner parlamentarischen Immunität verhaftet. Eine Odyssee durch die Gefängnisse Italiens begann, von Nord- nach Süditalien. Von Regina Coeli in Palermo über San Vittore bis hin zum Gefängnis in Turi, wo er Sandro Pertini und seinen sardischen „Genossen“ Giovanni Lay traf. In einem Brief aus San Vittore vom 12. Februar 1927 (adressiert an seine Schwägerin Tatiana und durch sie an seine Frau Giulia) beschrieb er seine Reise von Sizilien, nun seiner Freiheit beraubt.
Der Brief
Ich möchte Ihnen einen Gesamteindruck der Übersetzung vermitteln. Stellen Sie sich einen riesigen Wurm vor, der sich von Palermo nach Mailand schlängelt, sich unaufhörlich neu formiert und auflöst, in jedem Gefängnis einen Teil seiner Glieder zurücklässt, neue bildet, sich nach rechts und links der Strukturen ausbreitet und die zurückkehrenden Auswüchse aufnimmt. Dieser Wurm hat in jedem Gefängnis seine Höhlen, sogenannte Transiträume, in denen man zwei bis acht Tage verweilt und in denen sich der Schmutz und das Elend von Generationen ansammelt und verklumpt. Man kommt müde und schmutzig an, mit schmerzenden Handgelenken von den langen Stunden in Ketten, mit langem Bart, zerzaustem Haar, mit eingefallenen, aber glänzenden Augen, die von der Erhabenheit des Willens und der Schlaflosigkeit zeugen; wir werfen uns auf Strohmatratzen, die uralt sind, gekleidet, um den Kontakt mit dem Schmutz zu vermeiden, hüllen Gesicht und Hände in unsere eigenen Handtücher und bedecken uns mit unzureichenden Decken, nur um nicht zu erfrieren. Wir machten uns wieder auf den Weg, noch schmutziger und müder, bis zum nächsten Transit, unsere Handgelenke noch mehr gequetscht von der Kälte der Eisen und dem Gewicht der Ketten und von der Anstrengung, unser Gepäck so herausgeputzt zu tragen: aber, na ja, jetzt ist alles vorbei und ich habe mich schon ausgeruht.
Leben
Antonio Gramsci wurde 1891 in Ales in eine Familie der unteren Mittelschicht geboren. 1913 trat er der Sozialistischen Partei bei und wurde vier Jahre später Sekretär ihres Turiner Zweigs. Als Herausgeber der Zeitung „L’Ordine Nuovo“ war er 1922 Mitglied des Exekutivkomitees der Kommunistischen Internationale. In Moskau heiratete er Giulia Schucht.











