Inspiriert von den Zeichentrickfilmen der vom Karikaturisten Charles Addams geschaffenen Charaktere entstand in den 60er Jahren „The Addams Family“, die schwarz-weiße Fernsehserie, die zuerst im amerikanischen Fernsehsender ABC und dann auch in Italien ausgestrahlt wurde.
Und genau davon lässt sich die Compagnia della Corona inspirieren, indem sie sich entschied, für Liebhaber des schwarzen Humors eine sehr amüsante musikalische Komödie zu inszenieren, die aus der Feder und Inspiration der Autoren Marshall Brickman, Rick Elice und Andrew Lippa entstanden ist und die die gesehen hat 2010 Broadway-Debüt mit Bebe Neuwirth und Nathan Lane als das bizarre Ehepaar Morticia und Gomez Addams.

Die italienische Neuinterpretation unter der Regie von Salvatore Sito, zurück von einem triumphalen Don Pasquale im Coccia Theater in Novara, wird morgen, Sonntag, 22. Februar, im Doglio Theater mit einer Doppelshow, der Matinee um 11 und a, in absoluter regionaler Premiere aufgeführt Nachmittagskonzert um 16 Uhr.

Die Handlung ist bekannt und erzählt von der Begegnung der Addams Family mit einem anderen ganz Normalen, den Beinekes, angesichts der Verlobung von Wednesday Addams, die sich, einmal erwachsen, in Lucas verliebt.

Die Vorstellung zu heiraten beunruhigt sie sehr: Wie wird ihre Mutter auf die Nachricht reagieren?

Lieber alles seinem Vater anvertrauen und dafür sorgen, dass er es geheim hält.

Eine Einladung zum Abendessen im Haus der Addams und das traditionelle "Spiel" werden die beiden Familien dazu bringen, sich besser kennenzulernen und sich an einem hektischen Abend voller Missverständnisse und unbequemer Wahrheiten, die das Leben aller verändern werden, unsägliche Geheimnisse preiszugeben.

Die Besetzung ist sehr reich und umfasst unter den Protagonisten Andrea Rodi (Gomez Addams), Barbara Corradini (Morticia), Antea Galli (Mercoledì), Pasquale Gramegna (Pugsley), Guido Turchi (Onkel Fester), Barbara Bertoni (Grandma Addams), Luca Gallo (Lurch), Luca Mazzamurro (Mal Beineke), Erika del Re (Alice Beineke) und Mattia Baldacci (Lucas Beineke).

In einer Pause zwischen den Proben für die beeindruckende Show haben wir Salvatore Sito ein paar Fragen gestellt.

Warum die Entscheidung, die Addams Family in einem Musical erneut vorzuschlagen?

«Ich wollte eine Show inszenieren, die uns zeigt, wie schwierig und gleichzeitig wichtig es ist, sich als Teil einer Familie zu fühlen. Das würde es Ihnen ermöglichen, es auf eine schöne, unbeschwerte, aber auch faszinierende Art und Weise zu tun. All das ist die Addams Family. Obwohl es eine brillante Komödie ist, hilft es, darüber nachzudenken, wie wichtig es ist, Vorurteile zu überwinden, um Vielfalt begrüßen zu können. Er erklärt, was „normal“ ist, hängt vom Blickwinkel ab und Liebe ist ein universelles Gefühl, man kann sich sogar in den Mond verlieben. Alles sehr aktuelle Themen. So behandelt, dass sie von allen geschätzt wird, unabhängig vom Alter».

Wie hat das Publikum während Ihrer Italientournee reagiert?

«Ich erinnere mich an einen tosenden Applaus am Abend des Debüts, nur wenige Sekunden nach Beginn der Oper. „La Famiglia“ war einfach erschienen, und das Publikum wollte uns sofort seine Begeisterung zeigen. Dies ließ mich verstehen, dass wir eine effektive ästhetische Linie aufgebaut hatten, aber auch, dass diese so ikonischen, so charakterisierten Charaktere noch heute, über achtzig Jahre nach ihrem ersten Erscheinen, sehr beliebt sind. Im Allgemeinen ist mir aufgefallen, dass die Öffentlichkeit es sehr genießt, ohne Momente des Niedergangs anzuklagen».

Was finden Fans der amerikanischen Fernsehserie dieser skurrilen Familie in Ihrer Show?

«Die gesamte Einrichtung ist von der Fernsehserie der 1960er-Jahre inspiriert. Wir haben uns daher entschieden, Kostüme, Einrichtungsgegenstände und Frisuren mit dem Stil und der Ästhetik dieser Zeit zu charakterisieren, aber nicht nur. Wir haben die Farbe bis auf die seltenen Momente, in denen sie eine bestimmte dramaturgische Funktion übernimmt, entfernt und stellen uns unser Publikum als große Familie vor, die vor einem Fernseher aus den 60er Jahren sitzt, streng in Schwarz-Weiß. In diesem Zusammenhang möchte ich dem Kreativteam applaudieren, das mich bei der Erstellung dieses Imaginären unterstützt hat: Davide Amadei (Szenen), Silvia Lumes (Kostüme), Enea Bucchi (Make-up), Simone Montella (Videodesign), Silvia Raschi (Choreografie), Rosa Sito (musikalische Leitung), Nicola Pacetta (Audiodesign)».

Viel Aufwand, um die Produktion zusammenzubauen, aber wie viel Spaß hatten Sie in den Monaten der Vorbereitung vor dem Debüt 2020?

«Sehr, weil die Show wirklich lustig ist, aber auch, weil eine extrem solide und geschlossene Arbeitsgruppe entstanden ist, eine echte Familie».

Welche Pläne hat die Compagnia della Corona für die Zukunft?

Zunächst einmal freuen wir uns sehr, unser Debüt auf Sardinien im Teatro Doglio zu geben, einem faszinierenden Ort, dem ich für den wunderbaren Empfang danken möchte, den er uns bereitet hat. Das Unternehmen arbeitet daran, dass „The Addams Family“ in ganz Italien in die Kinos kommen kann, und hat bereits neue Projekte für die nächste Kinosaison in die Wege geleitet, die zu gegebener Zeit bekannt gegeben werden.“

LP

© Riproduzione riservata