Unfall in Quartu, Autofahrer im Krankenhaus in rotem Code