Quartu, Brand in der Nacht: Flammen im dritten Stock eines Gebäudes, Evakuierung ausgelöst