LEGGI IL QUOTIDIANO
LEGGI IL QUOTIDIANOOggi 18. November
L'Unione Sarda German
Abbonati
ITA|ENG|DEU|RUS|CIN
videolina Linkradiolina linkSardegna 1 linkVai online linkPBM link
Zeitung lesen
L'Unione Sarda German
Abonnieren
L'Unione Sarda

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Abbonati
  • LEGGI IL QUOTIDIANO
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
L'Unione Sarda

News

  • Cronaca Sardegna
  • Economia
  • Salute
  • Cultura
  • Sport
  • Gossip
  • Turismo

Servizi

  • Necrologi
  • Annunci
  • Pubblicità
  • Contatti

Bella Sardegna

  • Spiagge

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Abbonati
  • LEGGI IL QUOTIDIANO
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
HomeSardinien
der Bericht

Capoterra, ein beschädigtes Abwasserrohr: „Abwasser tritt auf die Felder aus und stellt eine Gefahr für das Grundwasser dar.“

Die Beschwerde der Anwohner des Gebiets am Ortseingang entlang der neuen Provinzstraße
Ivan Murgana
18 novembre 2026 alle 14:48
Capoterra, ein beschädigtes Abwasserrohr: „Abwasser tritt auf die Felder aus und stellt eine Gefahr für das Grundwasser dar.“
Resta informato su WhatsAppRead English Version
FacebookXLinkedInWhatsApp
Argomenti similiVASCHETTA_8

Ein beschädigtes Abwasserrohr, aus dem Abwasser in landwirtschaftliche Flächen und Entwässerungsgräben sickert, üble Gerüche und die Sorge vor einer möglichen Grundwasserverschmutzung – so beschreiben einige Anwohner von Capoterra die Situation am Ortseingang entlang der neuen Provinzstraße, die Via Cagliari und Via Teulada mit der Via Trexenta verbindet.

Die Beschwerde der Anwohner bezieht sich auf eine Hauptleitung, die angeblich Abwasser zur Kläranlage Tecnocasic transportiert. Laut den Anwohnern ist das System seit mehreren Monaten beschädigt, und ein Teil des Abwassers gelangt, anstatt die Kläranlage zu erreichen, in das umliegende Gelände, Gräben und Kanäle, die in den Teich münden.

Diese Situation betrifft auch große Teile der landwirtschaftlichen Nutzfläche, wo dunkles, übelriechendes Wasser auftritt. Besonders besorgniserregend ist die potenzielle Gefährdung des Grundwassers. Berichten zufolge nutzen mehrere Familien in der Region private Brunnen, um Wasser für den Haushalt und die Ernährung zu gewinnen.

Derzeit gibt es keine Hinweise auf eine tatsächliche Grundwasserverunreinigung, doch genau diese Befürchtung der Anwohner erfordert eine dringende Untersuchung durch die zuständigen Behörden. Gefordert wird eine Überprüfung der Brunnenwasserqualität und eine Bewertung möglicher Gesundheitsrisiken.

„Neben den Umweltbedenken klagen die Anwohner darüber, dass die Situation auch im Alltag kaum noch zu ertragen ist“, erklärt Stadtrat Silvano Corda. „Der üble Geruch macht es schwierig, die Fenster offen zu lassen und sich im Freien aufzuhalten, insbesondere in den Häusern in unmittelbarer Nähe der Lecks. Die Stadtverwaltung wurde informiert und hat die Anwohner wiederholt dringend aufgefordert: Abbanoa, der Wasserversorger, muss eingreifen, um den Rohrbruch zu identifizieren und zu beheben.“ Die Anwohner haben drei Forderungen gestellt: sofortige Maßnahmen zur Wiederherstellung des Abwassersystems, dringende Brunnenwasseruntersuchungen durch das örtliche Gesundheitsamt (ASL) und die Umweltbehörde (Arpas) sowie eine Maßnahme des Bürgermeisters zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, falls die Untersuchungen Risiken aufdecken sollten.

Die stellvertretende Bürgermeisterin und Stadträtin für öffentliche Arbeiten, Silvia Sorgia, erläuterte die Situation: „Die Störung entstand auf Privatgrundstück. Aufgrund des Gesundheitszustands des Eigentümers war das Grundstück gesperrt, sodass ein früheres Eingreifen nicht möglich war. Wir haben das Problem Abbanoa gemeldet, die für heute Nachmittag ein Kanalreinigungsfahrzeug bestellt hat.“

  • Usato insicuro
    Caffè Scorretto

    Usato insicuro

    Luigi Almiento

Articoli correlati

Sinnai-Massaker: Im Fall Beniamino Zuncheddu wird gegen drei Personen wegen Meineids ermittelt.
die Untersuchung

Sinnai-Massaker: Im Fall Beniamino Zuncheddu wird gegen drei Personen wegen Meineids ermittelt.

Ihnen wird vorgeworfen, das gesagt zu haben, was sie während des Überprüfungsprozesses geäußert haben, der zur Freilassung des Pastors von Burcei nach 32 Jahren Haft führte.
Die Tür lässt sich nicht öffnen, sodass die Passagiere in Cagliari auf dem Schiff festsitzen.
der schlechte Service

© Alle Rechte vorbehalten

Die Tür lässt sich nicht öffnen, sodass die Passagiere in Cagliari auf dem Schiff festsitzen.
Es war unmöglich, die Wagen in Arbatax zu entladen; diejenigen, die nach Ogliastra hinunterfahren mussten, waren gezwungen, in der Hauptstadt auszusteigen, aber auch dort mussten sie warten.
Enrico Fresu
Messerstecherei in Sennori, Alessio Tonzanu wegen versuchten Mordes angeklagt.
der Prozess

Messerstecherei in Sennori, Alessio Tonzanu wegen versuchten Mordes angeklagt.

Der 19-Jährige, der wegen der Ereignisse im Jahr 2025 vor Gericht steht, wurde kürzlich in Sassari wegen des gleichen Delikts festgenommen, nämlich weil er einen Minderjährigen erstochen hatte.
Emanuele Floris
Sarroch, die Erinnerung an die Städte steht im Mittelpunkt von "RacContus"
die Initiative

Sarroch, die Erinnerung an die Städte steht im Mittelpunkt von "RacContus"

Das vom Verein Alma Libera geförderte Kulturprojekt macht am Freitag Station in der Stadt.
Ivan Murgana
Von Zuhören bis zum Schutz – Decimomannu feiert den Internationalen Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen.
das Treffen

Von Zuhören bis zum Schutz – Decimomannu feiert den Internationalen Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen.

Bürgermeisterin Monica Cadeddu: „Wir dürfen nicht denken, dass dies Probleme sind, die immer nur andere betreffen oder weit weg von uns passieren.“
Gonnosnò, Sonntag „Portalis abertus e sagra de sa petza de satizu“
die Demonstration

Gonnosnò, Sonntag „Portalis abertus e sagra de sa petza de satizu“

Das Treffen mit lokalen Spezialitäten wird wiederholt
James Pala
Farouks Drama befindet sich in Turbulenzen, sagen die Produzenten: „Es tut uns leid, aber wir respektieren Mamoiada und die Mamuthones.“
die Kontroverse

Farouks Drama befindet sich in Turbulenzen, sagen die Produzenten: „Es tut uns leid, aber wir respektieren Mamoiada und die Mamuthones.“

Die Stellungnahme des BIM nach der Empörung über die Darstellung des Landes und seiner Masken: „Einige Szenen wurden anders wahrgenommen, als sie beabsichtigt waren.“
Die abschließenden Asphaltierungsarbeiten an der 195 haben begonnen; dies ist die letzte Phase der Arbeiten nach dem Zyklon Harry.
Straßen

Die abschließenden Asphaltierungsarbeiten an der 195 haben begonnen; dies ist die letzte Phase der Arbeiten nach dem Zyklon Harry.

Die Maßnahme dauert 10 Tage, von Montag bis zum 3. Dezember: Der Verkehr wird nur für diejenigen umgeleitet, die von Cagliari in Richtung Capoterra und Pula reisen.
Tortolì, der Granit ist da: Der neue Gehweg wird morgen verlegt.
Baustellen

Tortolì, der Granit ist da: Der neue Gehweg wird morgen verlegt.

Die ersten Paletten wurden entlang der Via Monsignor Virgilio abgeladen; die neuen Fußgängerwege werden voraussichtlich Ende der Woche sichtbar sein. Die Händler warten gespannt auf eine ordentlicher…
Roberto Secci