„Du bist stärker, als du denkst. Stimmen, Ängste und Träume aus der Mittelstufe“: Mehr als nur ein Buchtitel klingt es wie der Auftakt zu einer Geschichte. Genau diese Geschichte wird Amani El Nasif am Dienstag, den 17. November um 18:00 Uhr im Angioy-Saal des Rathauses von Sassari auf der Piazza d’Italia erzählen.
Amani kam mit drei Jahren aus Syrien und ließ sich in Bassano del Grappa nieder. Sie wuchs mit Italienisch auf, dachte auf Italienisch und fühlte sich italienisch. Doch als sie in die Mittelschule kam, nannten viele sie weiterhin „die Fremde“. Während ihrer Schulzeit quälten sie quälende Fragen, mit denen sie niemanden zu besprechen wusste: Fragen zu ihrem sich verändernden Körper, zu schmerzhaften Freundschaften, zu ihrem Platz in der Welt. Mit sechzehn wurde sie unter einem Vorwand nach Syrien verschleppt und verlor ihre Freiheit. Nach ihrer Rückkehr beschloss sie, nicht länger zu schweigen. Sie ging in Schulen, erzählte ihre Geschichte und erkannte in dem Schweigen derer, die ihr gegenüberstanden, dieselben Ängste, die auch sie gehabt hatte.
Die Veranstaltung wird von der Vereinigung der europäischen italienischen Sarden mit Lìberos und der Buchhandlung Koinè Ubik in Sassari organisiert.
Am Mittwoch, dem 18. November, wird Amani El Nasif um 10:30 Uhr im Cineteatro REX in Bono anlässlich des Internationalen Tages zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen mit Studierenden und der lokalen Bevölkerung zusammentreffen. Die Veranstaltung ist eine Erweiterung des Sport- und Literaturfestivals „Mens Sana“, das von der Gemeinde Bono in Zusammenarbeit mit Lìberos organisiert wird.











