Es ist seit Tagen ein Trend auf TikTok und alle diskutieren darüber. Es ist das Phänomen der gesprochenen Kursivschrift, das von Elisa Esposito, einem 2003 geborenen Mädchen, in den sozialen Netzwerken ins Leben gerufen wurde, das ein Video veröffentlicht hat, um zu erklären, wie es funktioniert, und das inzwischen Millionen von Aufrufen hat.
Aber worum geht es? Was ist gesprochene Schreibschrift? Wie die junge Frau selbst sagte, ist es eine Sprechweise, die insbesondere die Mailänder haben, die Vokale verlängern und verkrüppeln, besonders am Ende des Wortes. Im Erklärfilm ist das Ergebnis ausgesprochen komisch, und genau das wollte Elisa erreichen, einen Parodieeffekt.
In der Rolle einer etwas snobistischen Lehrerin betonte sie, dass sie einzig und allein eine Figur sei, im Alltag spricht sie nicht, indem sie das „o“ in „œ“ oder das „a“ in „ae“ verwandelt. Vor wenigen Tagen ist ihr jedoch ein Fauxpas unterlaufen: Über die Mikrofone eines Radios las sie die Göttliche Komödie in gesprochener Kursivschrift, musste aber zugeben, dass sie den Autor des Werks nicht kannte.
(Uniononline / ss)
