Abschied vom Schauspieler Helmut Berger, Lebenspartner von Luchino Visconti