在舞台上

费多的闹剧“A me gli occhi...”正在特拉尔巴上演。

导演:安娜莉莎·托尔奇亚、萨尔瓦多和卡洛·塞奇
弗朗西斯卡·特雷比诺
费多的闹剧“A me gli occhi...”正在特拉尔巴上演。

今天晚上,即 11 月 15 日星期日晚上 7:30,特拉尔巴市政剧院将主办奥里斯塔诺 Kainothomia delle Ombre APS 文化协会,上演喜剧“A me gli occhi...”(看着我...),灵感来自 Georges Feydeau 的同名戏剧。由 Annalisa Torchia、Salvatore 和 Carlo Sechi 执导。该活动得到了奥里斯塔诺市政府的赞助。表演者包括 Francesca Tolu (Giustina)、Giuliana Marcias (Eloise)、Antonello Mantione (Boricheddu)、Elisabetta Sechi (Francesca)、Corrado De Stefano (Dr. Valenti) 和 M. Assunta Cogoni (Emiliana)。

故事围绕着富有的单身汉博里切杜展开,他被迫代替女仆朱斯蒂娜操持家务,而朱斯蒂娜却能通过催眠术控制他。当主人决定迎娶艾米莉亚娜时,朱斯蒂娜担心自己会失去所有特权,于是策划破坏婚礼:她催眠了所有相关人员,让他们听命于自己。一系列滑稽可笑的场景接踵而至,直到宾客们也意外地被她控制。一位精通磁力的瓦伦蒂医生最终恢复了秩序,揭穿了这场骗局。这部创作于1897年的两幕喜剧出自乔治·费多之手,他被认为是闹剧之父,其作品以误会和模棱两可的情节为基础,并成为许多后世剧作家的创作典范,其中最著名的当属爱德华多·斯卡佩塔。

两位导演之一的卡洛·塞奇(Carlo Sechi)这样描述剧团的工作:“费多(Feydeau)是一位极具挑战性的剧作家,因为他的节奏毫不留情:一句台词稍有偏差,整部剧就会戛然而止。正因如此,我们才如此注重精准度和团队协作。我们是第一个享受表演乐趣的剧团,也希望这种乐趣能够感染到观众。”塞奇还强调了剧本的丰富性:“这是一部喜剧,让演员有机会尽情演绎多面角色。在催眠、误会和剧情反转之间,观众的注意力始终高度集中。这是一个旨在让大家开怀大笑的夜晚,而免费入场正是这一点的完美体现:我们希望剧院向所有人开放。”最后,导演感谢了特拉尔巴社区:“回到特拉尔巴总是让我们感到无比荣幸。我们感谢市政府的支持,也感谢每一位前来观看我们演出的观众。”

© 版权所有

Argomenti similiVASCHETTA_21