Vor zehn Jahren, das Grauen im Südsudan, Annet: „Ich sah meinen Vater sterben, jetzt werde ich in Cagliari wiedergeboren.“

Die einzige Möglichkeit ist, es so zu erzählen, als wäre es jemand anderem passiert . Sonst bleiben die Worte im Hals stecken. So spricht Annet, doch sie verbannt die Bilder dieser Tragödie aus ihrem Gedächtnis: „Es war 2015, sie drangen unerwartet ins Haus ein, sie töteten meinen Vater fast sofort.“

Ich war 15 Jahre alt, und der Bürgerkrieg im Südsudan forderte so viel Blut . Sie waren in Zivilkleidung und bewaffnet, und wir wussten nicht einmal, welcher Fraktion sie angehörten. Sie wollten die 50 Kühe, die unsere zehnköpfige Familie ernährten. Mein Vater weigerte sich, weil er sonst in Armut geraten wäre, und sie erschossen ihn vor unseren Augen: Ich sah ihn am Boden sterben. Dann fragten sie unsere ältere Schwester, ob sie es vorziehen würde, dass die Guerillas meine Mutter und alle acht Kinder töteten oder dass sie mit dem Anführer ins Schlafzimmer ginge. Sie überlegte nicht lange: Sie opferte sich für uns alle. Die Guerillas zogen mit unseren Kühen ab und ließen uns nur Schmerz und Elend zurück. Und meinen Vater tot am Boden. Und meine Schwester gedemütigt.

Juan Annet Poni Micheal ist ein schüchternes, liebes und höfliches Mädchen. Heute, mit 26 Jahren, beschreibt sie den Schrecken flüsternd : „Nach der Razzia flohen wir nach Uganda, in ein Flüchtlingslager.“