Verfall, der Wahlausschuss des Regionalrats wartet auf die Richter