“The Ladies of the Faubourg”: a novel heir to the great tradition of Alexandre Dumas