Генеральный директор BBC Тим Дэви и директор новостных служб Дебора Тернесс ушли в отставку после недельной полемики вокруг британской общественной телерадиокомпании по поводу манипуляции кадрами выступления Дональда Трампа в январе 2021 года с целью создания впечатления, что тогдашний президент, только что потерпевший поражение на выборах, напрямую подстрекал своих сторонников штурмовать Капитолий.

«Как и все общественные организации, BBC не идеальна», — заявил Дэви в заявлении, объявляющем о его уходе. «В целом, BBC работает хорошо, но были допущены ошибки, и как генеральный директор я должен взять на себя окончательную ответственность за них».

Тем временем начался обратный отсчет времени до ультиматума Дональда Трампа британскому вещателю : ультиматум, порученный юридической фирме из Флориды, был предъявлен вчера в письме, в котором адвокаты американского президента требуют полного публичного опровержения к пятнице и выплаты конкретных компенсаций вещателю под страхом судебного иска с требованием чудовищной компенсации в размере «не менее одного миллиарда долларов», который должен быть подан в суды США.

Лейбористское правительство Кира Стармера всеми силами пытается избежать подобного сценария, колеблясь между призывами к государственной службе взять на себя ответственность — чтобы попытаться утихомирить гнев своего заокеанского союзника, не портя при этом хороших отношений, установленных между сэром Киром и Дональдом Трампом, — и официальной защитой государственного телевидения, рассматриваемого как национальный «институт».

«Мы должны бороться, чтобы защитить нашу журналистику», — выпалил уходящий генеральный директор BBC, прощаясь .

(Unioneonline)

© Riproduzione riservata