Portovesme, Brief an Mattarella: „Dramatische Situation, dringende Intervention“