Kino, „In der Strafkolonie“ gewinnt in Triest | L'Unione Sarda