Giovanni Truppi, ein Lyriker in Sanremo im Namen von De Andrè