Gigi Riva und die Cagliari des Scudetto, die Theatershow landet in New York