Frühling, Cagliari fordert Sassuolo heraus: die Rossoblùs auf der Suche nach Kontinuität