LEGGI IL QUOTIDIANO
LEGGI IL QUOTIDIANOOggi 11 novembre
L'Unione Sarda.it
Abbonati
ITA|ENG|DEU|RUS|CIN
videolina Linkradiolina linkSardegna 1 linkVai online linkPBM link
Temi caldi di oggi:
Allarmi bombaMigrantiTentato omicidioSos Sardegna
Leggi il quotidiano
L'Unione Sarda.it
Abbonati
L'Unione Sarda

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Gestisci il tuo abbonamento
  • Sfoglia il quotidiano
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
L'Unione Sarda

News

  • Cronaca Sardegna
  • Economia
  • Salute
  • Cultura
  • Sport
  • Gossip
  • Turismo

Servizi

  • Necrologi
  • Annunci
  • Pubblicità

Bella Sardegna

  • Spiagge

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Gestisci il tuo abbonamento
  • Sfoglia il quotidiano
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
Home
Die Ausstellung

Frauenkörper als Schlachtfelder, beginnend am 28. August im MuA in Sinnai

Das Gewinnerprojekt für den Wettbewerb „World Press Photo 2025“ ist eingetroffen.
Antonio Serreli
26 agosto 2026 alle 20:45
Frauenkörper als Schlachtfelder, beginnend am 28. August im MuA in Sinnai
(foto concessa)
Resta informato su WhatsAppRead English Version
FacebookXLinkedInWhatsApp
Argomenti similiSLOT_11
  • Russi e russanti
    Caffè Scorretto

    Russi e russanti

    Luigi Almiento

Articoli correlati

Bombenalarm, Schulen bleiben geöffnet. Meloni: „Sie wollen uns Angst einjagen, nicht angreifen. Wir werden reagieren.“
der Notfall

Bombenalarm, Schulen bleiben geöffnet. Meloni: „Sie wollen uns Angst einjagen, nicht angreifen. Wir werden reagieren.“

Meloni appellierte an die Opposition und versicherte ihr in einem Video in den sozialen Medien: „In den Institutionen wurde nichts gefunden. Diejenigen, die diese Drohungen aussprechen, wollen eine N…
Die achtzehnte Ausgabe des Carbonia Filmfestivals startet
Kino

Die achtzehnte Ausgabe des Carbonia Filmfestivals startet

Heute Morgen wurde das Skan-Wandbild am Ticketschalter enthüllt, und das Festival wird heute Nachmittag offiziell eröffnet. In den kommenden Tagen wird die Veranstaltung richtig in Schwung kommen.
MARCO CORRIAS
Salerno, ein neues Abenteuer in der Eccellenza-Liga: Er wird die Frauenmannschaft von Tortolì trainieren.
Fußball

Salerno, ein neues Abenteuer in der Eccellenza-Liga: Er wird die Frauenmannschaft von Tortolì trainieren.

Der 42-jährige Trainer kehrt auf die Trainerbank zurück, in einem völlig anderen Kontext als dem, dem er sich bisher gegenübergesehen hat.
Roberto Secci
Kimi Antonelli mit seinen dreifarbigen Haaren, Mercedes: "Keine Worte."
der Champion

Kimi Antonelli mit seinen dreifarbigen Haaren, Mercedes: "Keine Worte."

In dem vom Team veröffentlichten Video sieht man, wie Kimi im Hauptquartier ankommt. Wolff ist fassungslos: „Hast du überhaupt bezahlt?“
Costa Smeralda, die „Schmirgelbande“ und Diebstähle aus Traumvillen: Verbrechen, die nach 16 Jahren verjähren
Olbia

Costa Smeralda, die „Schmirgelbande“ und Diebstähle aus Traumvillen: Verbrechen, die nach 16 Jahren verjähren

Im Jahr 2010 fanden Razzien in Porto Cervo und Olbia statt, wobei auch die Villa eines Staatssekretärs im Arbeitsministerium und die Residenz einer römischen Gräfin ins Visier genommen wurden.
Andrea Busia
Prozess gegen Ciro Grillo: Berufung droht unmittelbar vertagt zu werden
Gericht

Prozess gegen Ciro Grillo: Berufung droht unmittelbar vertagt zu werden

Die Verteidigung: „Die Unterschrift eines Richters fehlt; das erstinstanzliche Urteil muss neu verhandelt werden.“
Während Renovierungsarbeiten stürzt ein durch ein Erdbeben beschädigtes Gebäude ein, wobei zwei Arbeiter ums Leben kommen.
die Tragödie

Während Renovierungsarbeiten stürzt ein durch ein Erdbeben beschädigtes Gebäude ein, wobei zwei Arbeiter ums Leben kommen.

Tragischer Arbeitsunfall in San Pio di Fontecchio, im Gebiet von L'Aquila: Ein dritter Mann schwer verletzt.
Sardische Traditionen während der dreitägigen Veranstaltung in Seoul
das Ereignis

Sardische Traditionen während der dreitägigen Veranstaltung in Seoul

Zu den Teilnehmern in Korea gehört Chisca, die Marke der aus Nuoro stammenden Maria Francesca Lunesu.
Giampiero Marras
Cabras, der traditionsreiche Supermarkt der Familie Casula, schließt: „Wir können nicht mehr weitermachen.“
im Zentrum

Cabras, der traditionsreiche Supermarkt der Familie Casula, schließt: „Wir können nicht mehr weitermachen.“

Im Corso Umberto werden nach 80 Jahren Betrieb die Rollläden heruntergelassen.
Sara Pinna

Was bleibt vom Krieg in den Körpern und im Leben derer, die ihn erlebt haben? Und wie kann die Fotografie Gewalt darstellen, ohne die Menschen erneut zu Objekten zu machen, die dem Blick des Publikums ausgesetzt sind?

Dies sind einige der Fragen, die das Langzeitprojekt „Frauenkörper als Schlachtfelder“ der italienischen Fotojournalistin Cinzia Canneri aufwirft, das vom 28. August bis 4. Oktober im MuA – Sinnai Museum und Archiv gezeigt wird. Das Werk, das beim World Press Photo 2025 in der Kategorie „Langzeitprojekte“ den regionalen Preis für Afrika gewann, erzählt von den Erfahrungen eritreischer und tigrayischer Frauen, die gezwungen sind, zwischen Eritrea, Äthiopien und dem Sudan hin und her zu pendeln – in Gebieten, die von politischer Unterdrückung, Krieg und erzwungener Migration geprägt sind.

Das Projekt begann 2017, als Canneri anfing, die Geschichten von Frauen zu verfolgen, die aus Eritrea nach Äthiopien flohen. Viele verließen ein Land, in dem der Wehrdienst unbegrenzt verlängert werden kann, und setzten sich durch den Grenzübertritt der Gefahr von Inhaftierung und verschiedenen Formen von Gewalt aus.

Mit dem Ausbruch des Tigray-Krieges im November 2020 wurde die Recherche auf tigrayische Frauen ausgeweitet. Die Fotografin vereinte so in einer einzigen Erzählung die Geschichten von Frauen verschiedener Gruppen, die jedoch durch die Erfahrung von Menschenrechtsverletzungen, Vertreibung und sexueller Gewalt als Mittel der Unterdrückung und des Krieges verbunden sind.

Der Titel des Projekts ist eindeutig: Frauenkörper werden zum Schlachtfeld. Es ist nicht bloß eine Metapher; es geht um den weiblichen Körper, über den militärische und politische Macht ihre Kontrolle ausübt und der das Individuum und durch sie die gesamte Gemeinschaft beeinflusst. In den von Canneri gesammelten Geschichten trägt der Körper die sichtbaren und unsichtbaren Folgen des Konflikts, wird aber nicht ausschließlich als Ort der Wunde dargestellt.

Dies ist einer der wichtigsten Aspekte des Projekts. Die fotografierten Frauen werden nicht auf die Rolle der Opfer reduziert, noch sind sie bloße Bilder einer fernen Tragödie. Sie haben einen Namen, eine Geschichte, familiäre Beziehungen, Wünsche und Pläne. Die Fotografien dokumentieren ihr Leid, suchen aber auch nach dem, was jenseits der Gewalt fortbesteht: Fürsorge, Solidarität, den Willen, das eigene Leben wieder aufzubauen, und, wenn nötig, die Fähigkeit zum Widerstand.

Canneri hinterfragt zudem den allzu simplen Gebrauch des Begriffs „Resilienz“. Nicht alle Wunden lassen sich überwinden, und Schmerz muss nicht zwangsläufig in etwas Positives umgewandelt werden. Stärke kann neben Zerbrechlichkeit, Angst, Wut und Trauer bestehen. Die Darstellung dieser Frauen bedeutet daher, die Komplexität ihrer Erfahrungen zu vermitteln, ohne von ihnen zu verlangen, stets stark zu wirken, und ohne Leid als emotionale Abkürzung zu nutzen.

Die lange Projektdauer ermöglichte es der Fotografin, ein von Zuhören und Vertrauen geprägtes Verhältnis zu den Menschen aufzubauen, denen sie begegnete. Anders als Notfallaufnahmen, die sich oft auf den dramatischsten Moment konzentrieren, dokumentiert „Frauenkörper als Schlachtfelder“ auch das Davor und Danach. Der Krieg wirkt sich weiterhin auf die Gesundheit aus, führt zur Trennung von der Familie, zu den Schwierigkeiten des Mutterseins, zum Reisen und zur mühsamen Suche nach einem neuen Alltag.

Die Fotografien sind somit aus einer Beziehung entstanden. Sie dokumentieren nicht einfach ein Ereignis, sondern begleiten Menschen an die Orte, an denen sie versuchen, ihr Leben neu aufzubauen. Die Jury des World Press Photo Awards würdigte die Tiefe dieses Engagements und hob das Vertrauen hervor, das zu den fotografierten Frauen aufgebaut wurde, sowie die Fähigkeit, die Last der Gewalt mit Momenten der Intimität, Schönheit und Zärtlichkeit abzuwechseln.

Ein weiteres Thema zieht sich durch das Projekt. Canneri ist eine italienische Fotografin, die in Gebieten arbeitet, die stark von Italiens Kolonialgeschichte geprägt sind. Die Autorin verschweigt ihren Blickwinkel nicht, hinterfragt ihn aber. Fotografie ist kein neutraler Akt: Sie bedeutet, zu entscheiden, was gezeigt, wie darüber berichtet und welche Worte mit den Bildern verbunden werden.

Um zu verhindern, dass der westliche Blick genau jene Ungleichheiten reproduziert, die er eigentlich aufdecken will, wurde das Projekt in enger Zusammenarbeit mit lokalen Gemeinschaften sowie der eritreischen und tigrinischen Diaspora entwickelt. Aus dieser Erfahrung entstand 2024 Cross Looks , ein Kollektiv italienischer, eritreischer, tigrinischer und sudanesischer Frauen, die sich der Entwicklung einer gemeinsamen Erzählung über Ungleichheiten in Bezug auf Geschlecht, Klasse und kulturelle Zugehörigkeit verschrieben haben.

Canneris Hintergrund trägt ebenfalls zum Verständnis des Projekts bei. Mit einem Psychologiestudium arbeitete sie rund zwanzig Jahre im Sozialwesen und im Bereich der psychischen Gesundheit, wobei sie sich auf Inklusion und Gemeinwesenarbeit konzentrierte. Ihr anschließender Wechsel zur professionellen Fotografie bedeutete keine Abkehr von ihrer bisherigen Karriere, sondern vielmehr die Fortsetzung ihrer Forschung zu Menschen, Beziehungen und Menschenrechten durch Bilder.

Die Präsentation von „Women’s Bodies as Battlefields“ im MuA bedeutet daher nicht nur die Vorstellung eines international anerkannten Fotoprojekts, sondern auch die Eröffnung eines Diskussionsraums über den Wert und die Grenzen von Zeugenaussagen. Gewalt sichtbar zu machen ist notwendig, aber nicht ausreichend. Wir müssen uns fragen, wie sie erzählt wird, welche Beziehung zu den fotografierten Menschen aufgebaut wird und welche Verantwortung dem Betrachter übertragen wird.

Die Ausstellung wird am Freitag, den 28. August, mit einem Gespräch mit Cinzia Canneri über die Entstehung des Projekts, ihre Erfahrungen vor Ort und die ethische Verantwortung des Fotojournalismus eröffnet. Am Samstag, den 29. August, leitet die Fotografin außerdem den Workshop „Wer ich bin, wer du bist: Porträt, Selbstporträt und Beziehung als Formen der Heilung “.

Die im MuA ausgestellten Bilder fordern uns nicht dazu auf, Schmerz passiv zu betrachten. Sie fordern uns auf, die Menschen wahrzunehmen, die trotz der ihnen angetanen körperlichen Verletzungen weiterleben. Im Übergang von der Wunde zur Präsenz, vom Bild zur Beziehung und von der Vision zur Verantwortung findet Cinzia Canneris Projekt seine größte Stärke.

© Riproduzione riservata