Mistakes his 16-year-old daughter for a thief, takes the gun and kills her