Settimo, accident on the ring road: one injured in red code