Accident between car and scooter on the Asse mediano: the daily chaos is served