Beaten in the park at night, a 60-year-old woman dies: a homeless man in a cell