Cagliari Primavera victorious against Udinese, but not enough to reach the playoffs