Differenzierte Autonomie, Toddes Wut: «Ein Angriff auf Sardinien wird uns ärmer machen»