Noch im Sommer 1992 hallte das Echo der Bomben in Capaci und via D'Amelio durch die Straßen von Palermo. Giovanni Falcone und Paolo Borsellino wurden innerhalb weniger Monate hinweggefegt. Für viele, nicht nur unter den Palermitanern, hat die Mafia gewonnen und das Böse triumphiert. Um auf diesen sehr harten Angriff zu reagieren, richtet der Staat jedoch stillschweigend ein spezielles Gremium ein, das aus einem Projekt von Giovanni Falcone selbst hervorgegangen ist: das DIA, Anti-Mafia Investigation Directorate. Es vereint die besten Elemente aller Ordnungskräfte: Es sind Männer, die zur Jagd auf die Mörder von Falcone und Borsellino ihre Familien verlassen, verdeckt in viertklassigen Hotels leben, über rudimentäre Werkzeuge verfügen, aber vom höchsten Gefühl beseelt sind einer Mission, die sie als Brüder vereint.
Diana Lagorio gibt einem von ihnen in dem Roman „Eyes of a Wolf, Heart of a Dog“ (Bompiani, 2023, Euro 18, S. 320. Auch Ebook) eine Stimme und erzählt von den Ermittlungen, den Stunden des Zuhörens der abgefangenen Stimmen , das Adrenalin der Blitze, Obsessionen und Emotionen jener entscheidenden Tage. Der Protagonist erzählt sie seinem Sohn, der damals ein Kind voller Sehnsucht nach seinem immer fernen Vater war. Also hatte er diesem Kind gesagt, dass er ein besonderes Tier sei, ausgestattet mit den wilden Augen eines Wolfs, aber mit dem treuen Herzen eines Hundes. Heute erklärt sie ihm die nackte Wahrheit: Unsichtbar zu werden war die einzige Möglichkeit, ihn und seine Mutter zu beschützen, während sie ihre Pflicht tat.
Arbeit, durchzogen von einem ergreifenden Gefühl der Hoffnung und einem Sinn für Ethik, der in der zeitgenössischen Fiktion ungewöhnlich ist, war „Augen eines Wolfs, Herz eines Hundes“ für Diana Lagorio ein Roman, der geschrieben werden musste: „Hören auf die Geschichten der Ermittler von der DIA verspürte ich eine Dringlichkeit, die ich zunächst nicht entziffern konnte. Da ich ihren Kampf für den Staat und gegen die Mafia genau kannte, verstand ich, dass ich dringend etwas tun musste. Und in meinem Fall konnte er nur sagen, erzähle diese Geschichte. Denn erzählen bedeutet, eine Geschichte zu beleuchten und die Erinnerung weitergeben zu lassen. Aus diesem Grund war mir in dem Roman von Anfang an klar, dass es notwendig ist, mit einem Sohn zu sprechen, sich ihm zuzuwenden wie in einer Idee der Zukunft, einer Form des Erbes».
Was sind das für Leute, die 1992 der DIA beigetreten sind?
«Sie waren junge Ermittler, die 1992 Teil einer besonderen Körperschaft wurden, der DIA, die aus einem Projekt von Giovanni Falcone selbst hervorging und die besten Männer aller Ordnungskräfte zusammenbrachte. Nach dem Massaker von Capaci, um herauszufinden, wer Falcone getötet hat, verlassen diese Agenten ihre Familien und kommen in Palermo an, leben verdeckt in verlassenen Hotels und beginnen, das gleiche Leben wie die Flüchtlinge zu führen, die sie fangen müssen. Sie leben im Schatten, setzen Selbstaufopferung, Opferbereitschaft, Intuition und den Wunsch ein, das zu gewinnen, was sie in jenen Jahren als echten Krieg empfanden. Das erhabene Gefühl, das sie durchdringt, ist das einer Mission der Gerechtigkeit, die sie als Brüder vereinen wird".
Welche Botschaft hinterlässt uns ihr Einsatz für Gerechtigkeit und Staat?
«Ich würde weniger von einer Botschaft sprechen als vielmehr von einer Haltung, einer neuen Haltung, die wir kennen lernen, wenn wir uns dieser Geschichte nähern: eine Art, seine Arbeit zu leben, die zu einer Art des Seins wird und die zwischenzeitlich erfordert, dass das Ich durch das wir ersetzt werden. Der Individualismus weicht der Gruppe. Ein Wir, das zum Staat wird. In einer Welt, in der Menschen oft für Sichtbarkeit und Anerkennung handeln, geht die Haltung dieser Männer in die entgegengesetzte Richtung: Sie wählen und verstehen die Bedeutung des Schattens, des Schweigens, des Opferns ihres Privatlebens nicht für Ruhm oder Medaillen, sondern eine gerechtere Welt für alle zu schaffen".
Macht der Kampf gegen die Mafia heute noch Sinn?
«Diese Antwort würde ich den Experten der Branche überlassen. Ich kann nur sagen, wenn die Mafia nicht mehr wie vor dreißig Jahren schießt und keinen sozialen Alarm mehr produziert, heißt das nicht, dass sie keine neuen und hinterhältigen Wege gefunden hat, zu operieren. Ich würde mich heute nach einem Kampf gegen die Mafia fragen, die ohne Rhetorik ihre Dringlichkeit nach Gerechtigkeit wiederentdeckt.“
Welche Emotionen haben Sie beim Schreiben des Buches begleitet?
«Während ich schrieb, die Angst, den Sinn der mir erzählten Geschichten nicht wiedergeben zu können; eine unglaubliche Leidenschaft, wenn die Bearbeitung der Szenen unter meinen Fingern floss; die Notwendigkeit, keine Fehler zu machen und dafür zu sorgen, dass sich die Protagonisten dieser Geschichte in der Mission wiedererkennen, die ich versucht habe zu erzählen und zu dramatisieren; der Wunsch, den Leser in die epochalen und familiären Konflikte dieser Geschichte einzutauchen; die Notwendigkeit, mit einem Kind zu sprechen; ein subtiler Schmerz, der mich wegen persönlicher Angelegenheiten quälte, der mich aber dazu veranlasste, meine Feder in eine zerreißende Beziehung innerhalb der Familie dieses Romans zu versenken; die aufrichtige Zuneigung zu den Detektiven, die ich gekannt habe; Dankbarkeit für meinen Vater, der mir ein Rechtsgefühl gegeben hat; die Liebe zum Vater meines Sohnes und zu meinem Sohn; der Anspruch, diese Männer aus dem Schweigen zu erlösen, das ihre Geschichte all die Zeit umhüllt hat".
Was waren die Sensationen, als Sie Ihren Job beendet haben?
„Als ich fertig war, empfand ich Dankbarkeit gegenüber demjenigen, der mir diese Geschichte erzählt hatte, und dann eine prickelnde Nostalgie. Ich habe die Detectives vermisst, mit denen ich gesprochen habe, ich habe es vermisst, diese Geschichte zu schreiben. Dann erhielt ich die unerwartete Zuneigung unbekannter Leser und Buchhändler: Menschen, die mich aufsuchten, mir dankten und sogar ein wenig fluchten, weil sie sich nicht von dem Buch und den Emotionen losreißen konnten, die das Lesen in ihnen auslöste. Kurz gesagt, all diese Emotionen und noch mehr ».
