Unfall auf der 131 Dir, Albtraum-Warteschlange am Eingang nach Cagliari