Bono, Müllabfuhr im Stadtpark: die Wut des Bürgermeisters