Der Fauxpas und dann die Entschuldigung: „So hat mein Onkel meine Tante (sardischer Herkunft) scherzhaft genannt, als ich ein Kind war.“
So antwortet Fabrizio Moro , der gestern zum Fest des San Simplicio im Fausto Noce Park in Olbia ein Konzert gab, auf die negativen Kommentare, die zu seinem gesellschaftlichen Gruß an die Sarden, den sogenannten „Sardegnoli“ , geführt wurden.
Nach dem Live-Auftritt begrüßte und bedankte sich der römische Singer-Songwriter mit einer Story auf Instagram und Facebook beim Publikum: „Danke, Olbia, danke, Sarden. „Bis bald“, schrieb er und benutzte dabei ein Wort, das für die Sarden den Beigeschmack einer Beleidigung hat.
Während einige es im Vertrauen auf die gute Absicht des ehemaligen Siegers von Sanremo nicht übel nahmen, waren viele beleidigt und verlangten eine Entschuldigung.
Es folgten umgehend Entschuldigungen in Form einer Story in den sozialen Medien. Es handelte sich, wie leicht zu verstehen war, um ein Missverständnis: „Sardegnola“ war der scherzhafte Name, den mein Onkel meiner Tante (mit sardischen Wurzeln) gab, als ich ein Kind war. Da ich den beiden sehr nahe stehe, ist mir diese Sache im Gedächtnis geblieben. Ich konnte mich nicht erinnern, was es für Sie bedeutete, und in der Euphorie nach dem Konzert habe ich Sie auf diese Weise begrüßt und Ihnen gedankt. Es tut mir leid, wenn sich jemand beleidigt fühlte, aber die Absicht war vertraulich und vor allem freundlich. Ich liebe dich."
(Online-Gewerkschaft)