Weihnachten ist einer der lebhaftesten Momente, wenn es um das Veröffentlichen von Büchern geht, insbesondere wenn wir an das Angebot für Kinder und Jugendliche denken. Es ist Zeit des Schenkens und die Verlage feuern ihre Redaktionspatronen in der Hoffnung, immer größere Teile eines Marktes zu erobern, der jedes Jahr fast achttausend Titel mit einem Umsatz von fast 250 Millionen Euro anbietet.
Charakteristisch für den Weihnachtsverlag ist, dass sich die Verlage gegenseitig zum Duell herausfordern und dabei vor allem auf die Tradition setzen. Den größten Erfolg erzielen in der Weihnachtszeit bewährte und traditionelle redaktionelle Produkte. Der Weihnachtsmann geht immer, Märchen und Geschichten rund um den Weihnachtsbaum, Rentiere, Elfen. Der Adventskalender in all seinen Formen ist wieder in Mode. Kurz gesagt, wir konzentrieren uns auf die bekanntesten Themen, mit denen wir am meisten verbunden sind. Auch wenn sich Verleger und Autoren Zeit lassen und Neuinterpretationen der Tradition im Zeichen der Gleichberechtigung der Geschlechter anbieten. Wenn zum Beispiel dort oben am Nordpol ein großes Problem passiert, der Weihnachtsmann sich auf seinen Skiern verletzt und nicht mehr in der Lage ist, seinen Schlitten zu fahren, was macht er dann?
Simone Frasca nennt in seiner „ Zia Natale “ (Il Battello a Vapore, 2023, S. 48) die Schwester des lieben alten Mannes (genauer gesagt Tante Natale) als Ersatz, auch wenn sie unordentlich ist, die Hitze liebt und allergisch ist zum Rentier! Immer beim Thema Tradition: Weihnachten ist die Zeit der großen Klassiker , eine Redaktionszeit, in der Charles Dickens' „Eine Weihnachtsgeschichte“ wieder aufgegriffen wird. Oder wir wenden uns den Klassikern unserer Zeit und Charakteren zu, die mittlerweile gut etabliert sind Beliebt sind beispielsweise Harry Potter, The Wimpy Kid oder Geronimo Stilton , die vielleicht an Veranstaltungen im Zusammenhang mit Weihnachten beteiligt sind. Dies ist auch ein Zeichen dafür, dass Weihnachten eine der gefestigtsten Traditionen ist und es wirklich schwierig ist, sich in einer bestimmten Zeit auf neue Dinge zu konzentrieren so was.
