„Estate“ und „S'Inghelada“ sind die Titel von Gianni Virdis, einem gebürtigen Bono, aber aus Sassari mit Action, nach 46 Jahren auf farbigem 12-Zoll-Vinyl neu aufgelegt.
Eine Neuauflage, die am Freitag, 23. Juni, um 19 Uhr mit der Organisation der Disco Segreta im Club Tirrindò in der Via Masia Nr. 3 in Sassari präsentiert wird.
Zu diesem Anlass wird Gianni Virdis über die Entstehung dieser beiden Lieder und eine Karriere sprechen, die ihn zu einem Protagonisten der sardischen und sassarischen Musikszene machte .
Im Anschluss folgt das DJ-Set von Carlo Simula mit seiner Auswahl von „Disco Segreta“ seltener italienischer Disco-Songs aus den 70er Jahren.
Die CD wurde unter dem Namen Dana, dem Namen von Virdis‘ erster Band, veröffentlicht und ursprünglich im Frühjahr 1977 bei Franco Idinis Tekno Record aufgenommen und gemischt. Die Gruppe hatte hauptsächlich eine lokale und regionale Verbreitung, löste sich dann auf und fusionierte nach einiger Zeit mit eine andere Band namens „Mediterranean“.
Die Single enthält zwei Lieder, „Estate“ und „S’Inghelada“ : Das erste wird auf Italienisch gesungen und ist ein Lied mit einem unbeschwerten Text, der die ganze Schönheit des Sommers feiert, während „S’Inghelada“ vielleicht das „ Das einzige Stück Disco-Musik, das in der logudoresisch-sardischen Sprache gesungen wird, was ihm eine noch größere historische Bedeutung verleiht, da es die unglaubliche Vielfalt und Originalität der damaligen Disco-Szene wiederherstellt und dazu beiträgt, ein Teil des Szene-Puzzles wieder in seinen ursprünglichen Zustand zu versetzen Lokale italienische Disco aus den 70er Jahren.
46 Jahre nach der ursprünglichen Veröffentlichung veröffentlicht das Label Disco Segreta, das sich auf die Wiedergewinnung wenig bekannter Songs aus den 70er Jahren spezialisiert hat, Dana in einer neuen Auflage auf 12-Zoll-180-Gramm-Farbvinyl, limitiert auf 100 nummerierte Exemplare und komplett remastered, die „Estate“ wiederherstellt „ und „S'Inghelada“ zu ihrem ursprünglichen Glanz zurück und machen sie einer neuen Generation von Liebhabern des italienischen Disco-Sounds zugänglich.