Abschied von Ryan O’Neal, Star aus „Love Story“ und „Barry Lyndon“