波尔图托雷斯为 101 岁高龄的祖父奥塔维奥·奥尔图庆祝生日。

他带着一贯的笑容和幽默感跨过了百岁生日。来自托雷斯港的奥塔维奥·奥尔图爷爷已经101岁了，他正准备与整个社区一起庆祝。

他以一贯的朴实无华，讲述了自己的过去：三十年来，他一直致力于在努拉的乡村耕作，然后决定走上一条不同的道路：在石油化工行业的黄金时代，也就是工业繁荣的鼎盛时期，在图里塔诺海港工作。

奥塔维奥·奥尔图在市中心的利比奥大街度过了他的童年，之后搬到了历史悠久的蒙特阿杰卢区，在那里他养育了他的家庭：九个孩子，其中八个还活着，还有大约三十个孙子和曾孙。

“我出生在托雷斯港，我热爱这座城市，至今依然热爱它，因为它风景优美，也因为它为我和许多在工业区工作的撒丁岛人提供了许多机会，”他热情地说。 “如今情况已大不相同，”他补充道，“港口里船只寥寥无几，工厂也纷纷倒闭。”

他是一位长期鳏夫，始终被亲朋好友的爱护所包围，他们也从未停止过对他的爱和感激，感谢他一生中做出的诸多牺牲。波尔图托雷斯市市长马西莫·穆拉斯也向他致以了最美好的祝愿。