Triathlon, Doppelsieg für die Britin Taylor-Brown in Poetto