Serie C, Torres also loses the return leg of the play-off against Terni