Monserrato, cantiere in via Cabras: disagi per residenti e commercianti