MotoGP Japan: Bagnaia dominiert, Marquez zum Weltmeister gekrönt